今天上課在檢討作業，
對於所要著錄的細目似乎有些似懂非懂了，
而不是像之前的完全不懂。
然後今天又教了新的－第一、二、三著錄層次，
作業更多了。
今天上課最受歡迎的東西：
中國編目規則修訂二版＆第三版！
2008年4月16日 星期三
2008年4月15日 星期二
970409
分析
定義
˙Analysis is the process of preparing a bibliographic record that describes a part or parts of an item for which a comprehensive entry has been made.
˙由若干部分組成之作品，其各部份書目紀錄之編製謂之分析。
包含的部份
˙Added entry（附加款目）:An entry, additional to the main entry, by which an item is represented in a catalogue; a secondary entry.
˙Main entry: The complete catalogue record of an item, presented in the form by which the form by which the entity is to be uniformly identified and cited. The main entry may include the tracing(s).
˙Entry: A record of an item in a catalogue.
˙Heading (標目) : A name, word or phrase placed at the head of a catalogue entry to provide an access point.
˙Analytical entry (分析款目) : An entry for a part of an item for which a comprehensive entry is also made.
˙Analytical note (分析註) : The statement in an analytical entry relating the part being analyzed to the item of which it is a part.
˙章學誠在文史通義裡稱之為別裁。
˙分析是一種方法、一種過程，其結果為分析款目。
定義
˙Analysis is the process of preparing a bibliographic record that describes a part or parts of an item for which a comprehensive entry has been made.
˙由若干部分組成之作品，其各部份書目紀錄之編製謂之分析。
包含的部份
˙Added entry（附加款目）:An entry, additional to the main entry, by which an item is represented in a catalogue; a secondary entry.
˙Main entry: The complete catalogue record of an item, presented in the form by which the form by which the entity is to be uniformly identified and cited. The main entry may include the tracing(s).
˙Entry: A record of an item in a catalogue.
˙Heading (標目) : A name, word or phrase placed at the head of a catalogue entry to provide an access point.
˙Analytical entry (分析款目) : An entry for a part of an item for which a comprehensive entry is also made.
˙Analytical note (分析註) : The statement in an analytical entry relating the part being analyzed to the item of which it is a part.
˙章學誠在文史通義裡稱之為別裁。
˙分析是一種方法、一種過程，其結果為分析款目。
2008年4月7日 星期一
970402
496100563 羅玉芬 圖資一 資訊組織 花月痕 魏子安(1819-1873) 印本書目資料 電子檔網址 台北市 世界書局 民66 古騰堡文本編號XXXXX
496100563 Yu-Fen Luo, Freshman, Organizing Information, Hua Yue Hen, Author:Wei, Zi An(1819-1873), Taipei, Shi Jie.
標準號碼及其他必要記載項
˙ＡＡＣＲ２同意的標準號碼有三種：ISBN
ISSN
any other internationally agreed standard number
˙標準號碼要成為國際性的號碼條件有三：唯一性
次序性
助記性
˙ＩＳＢＮ構成有四：１群體識別號(Group identifier)：由國際標準書號總部分配，台灣目前號碼為９５７、９８６
２出版者識別號(Publisher identifier)：由書號中心編配，位數長短與該出版社的出版量成反比
３書名識別號(Title identifier)：由書號中心編配，用以區別不同版本、內容、裝訂的圖書
４檢查號(Check digit)：由單一數字或大寫＂Ｘ＂組成
˙每種圖書初版時即應申請書號，重印時不必申請新號，沿用舊的即可；其他如不同版次、裝訂不同等等皆須重新編號
˙ＩＳＢＮ有四個規定位置：版權頁下方
封底靠近裝訂處（若有條碼應印於條碼上方）
護封、封套、書衣封底
以印刷為主的其他媒體出版品若無法依前三項辦理，則視其形制印於顯要處
˙自２００７年元月１日起，改用１３碼的ＩＳＢＮ
˙１３碼的ＩＳＢＮ＝現在使用的ＥＡＮ－１３商品碼
˙識別題名Key-title與ＩＳＳＮ必然同時出現
˙ＩＳＢＮ與１３碼ＩＳＢＮ檢查碼計算方法
國際標準書號 １３碼國際標準書號
加權 分別＊１０～２ 分別＊１、３、１、３...
乘積相加 乘積相加 乘積相加
除 總和／１１ 總和／１０
減餘數 １１－餘數 １０－餘數
得檢查碼 餘數＝檢查碼 餘數＝檢查碼 （若餘數為０則檢查碼為０；為１０則記Ｘ）
496100563 Yu-Fen Luo, Freshman, Organizing Information, Hua Yue Hen, Author:Wei, Zi An(1819-1873), Taipei, Shi Jie.
標準號碼及其他必要記載項
˙ＡＡＣＲ２同意的標準號碼有三種：ISBN
ISSN
any other internationally agreed standard number
˙標準號碼要成為國際性的號碼條件有三：唯一性
次序性
助記性
˙ＩＳＢＮ構成有四：１群體識別號(Group identifier)：由國際標準書號總部分配，台灣目前號碼為９５７、９８６
２出版者識別號(Publisher identifier)：由書號中心編配，位數長短與該出版社的出版量成反比
３書名識別號(Title identifier)：由書號中心編配，用以區別不同版本、內容、裝訂的圖書
４檢查號(Check digit)：由單一數字或大寫＂Ｘ＂組成
˙每種圖書初版時即應申請書號，重印時不必申請新號，沿用舊的即可；其他如不同版次、裝訂不同等等皆須重新編號
˙ＩＳＢＮ有四個規定位置：版權頁下方
封底靠近裝訂處（若有條碼應印於條碼上方）
護封、封套、書衣封底
以印刷為主的其他媒體出版品若無法依前三項辦理，則視其形制印於顯要處
˙自２００７年元月１日起，改用１３碼的ＩＳＢＮ
˙１３碼的ＩＳＢＮ＝現在使用的ＥＡＮ－１３商品碼
˙識別題名Key-title與ＩＳＳＮ必然同時出現
˙ＩＳＢＮ與１３碼ＩＳＢＮ檢查碼計算方法
國際標準書號 １３碼國際標準書號
加權 分別＊１０～２ 分別＊１、３、１、３...
乘積相加 乘積相加 乘積相加
除 總和／１１ 總和／１０
減餘數 １１－餘數 １０－餘數
得檢查碼 餘數＝檢查碼 餘數＝檢查碼 （若餘數為０則檢查碼為０；為１０則記Ｘ）
2008年3月31日 星期一
970326
集叢項
４集叢著者敘述 Statements of responsibility relating to series
５集叢之國際標準從刊號碼 ISSN of series
６集叢號 Numbering within series
７附屬集叢 Subseries
集叢著錄來源：
圖書：集叢書名頁、原書名頁、封面、該書其他部分 Series title page, monograph title page, cover, rest of the publication
地圖資料：主要著錄來源、附隨印刷資料 Chief source of information, accompanying printed material
樂譜：集叢書名頁、書名頁、版權頁、封面、樂譜等部份 Series title page, caption, cover, title page, colophon, other preliminaries
錄音資料：主要著錄來源、附隨文字資料、盛裝物 Chief source of information, accompanying textual material, container
電影片及錄影資料：主要著錄來源及附件 Chief source of information, accompanying textual material
靜畫資料：主要著錄來源、盛裝物及附件 Chief source of information, container, accompanying textual material
電子資源：主要著錄、創製者所發行之相關資料及其他相關出版資料 Chief source of information, the carrier orits labels, information issued by the publisher, creator, etc., container
立體資料：主要著錄來源 Chief source of information
縮影資料：主要著錄來源、作品其餘部分及盛裝物 Chief source of information, rest of the item, container
連續性出版品：該出版品 The whole publication
ISSN檢查號計算方法
１取前七個數字 ｅｘ：０３１７８４７
２依序給權植，８、７、６、５、４、３、２
３兩兩相乘，取得結果 ０、２１、６、３５、３２、１２、１４
４相加後，得總和 ０＋２１＋６＋３５＋３２＋１２＋１４＝１２０
５除以１１ １２０／１１＝１０...１０
６以除數減餘數 １１－１０＝１
７結果即為檢查碼 １即為檢查碼（若得１０則以大寫＂Ｘ＂表示）
附註項
作用：
１辨認作品－翻譯作品的原題名
２款目的內涵－解說某人和作品的關係
３說明作品的內容
４說明作品的特性
５作品的發展過程
形式而言，應採用固定不變的導言
標點符號
˙以不使用方括弧為原則，因方括弧使用於資料來自著錄來源以外的地方
˙儘量用原來的文字，少用羅馬化的語句
類型
著錄上有必須而又無法放入其他各項的資料，放在附註項中，共２２種，需依序著錄
０１作品的性質、範圍或體裁 Nature, scope, or artistic form
０２作品的語文、翻譯或改寫 Language of the item and/or translation or adaption
０３正題名的來源 Source of title proper：正題名不是來自主要來源應著錄於此
０４不同的題名 Variations in the title
０５並列題名及其他題名資料 Parallel titles and other title information
０６著者敘述 Statements of responsibility：三種情況下應著錄→ａ著者敘述的其他異名若有助於辨識應著錄 ｂ未著錄於題名及著者敘述項的著者敘述應著錄 ｃ與作品／前版有關的個人或團體若未著錄於其他地方應著錄於此
０７版本及作品的歷史 Edition and history
０８資料特殊細節 Material (or type of publication) specific details：只適用於地圖資料、樂譜、電腦檔、連續性出版品，處理手稿稱寫作地
０９初版、發行事宜 Publications, distribution, etc.
１０稽核事宜Physical description
１１附件及補篇 Accompanying material and supplements
１２集叢事宜 Series
１３學位論文 Dissertations：˙被著錄的作品是取得學位的依據之ㄧ時，應先著錄學位種類，接著學校名稱及獲得學位的年代 ˙若內文是別人的，經過編輯取得學位，應著錄該學者之名
１４適用對象 Audience
１５出版事項 Reference to published descriptions：針對手稿的附註
１６其他媒體 Other formats：同樣的內容以別種媒體發行
１７摘要 Summary
１８內容 Contents
１９標準號碼以外的號碼 Numbers borne by the item (other than those covered in 1.8)：ＩＳＢＮ、ＩＳＳＮ以外的號碼，館藏不完整也在此說明
２０現藏品的特刊 Copy being described, library's holdings, and restrictions on use
２１合刊事宜 "With" notes
２２與原稿有關事宜 Combined notes relatings to the original
手稿及連續性出版品還有第２３個附註，專給文藝復興以前的手稿使用，以及表示著錄連續性出版品的依據
圖書
˙盲人用的點字書應在稽核項附註說明
地圖資料
˙星座圖的光度著錄於製圖細節項附註
手稿
˙手稿無集叢項附註，無其他的資料類型，無號碼，無特定館藏的現象，無合刊註
˙應儘量採用下列四種術語，描述手稿的性質、範圍、體裁：˙holograph著者親筆寫的手稿
˙ms.其他的手稿
˙mss.其他的手稿集
˙typescript(s)打字稿
˙若手稿是複本之一，應註明該複本狀態：carbon copy碳寫複本
photocopy照像複本→特別註明負片的照像複本
transcript鈔本→分手鈔本或打字本
˙捐贈者、來源、前手擁有者，在處理手稿的過程中，著錄於版本項附註
˙歐洲文藝復興以前的手稿，應著錄下列五件事情：１字體
２插畫
３校勘結果
４其它稽核事宜
５主文前幾個字
樂譜
˙樂譜不能做摘要，所以無摘要註；其他地方未著錄的樂曲形式，應著錄於樂曲形式及表演媒體附註
˙複製品應著錄原件之出版者號碼及圖幟號碼
˙作品的號碼連貫，只著錄起訖號碼；若不連貫，應逐一著錄；有三個以上的一連貫號碼時，只需著錄首尾號碼，中間用斜撇表示該等號碼不是連貫的（錄音資料亦是如此）
錄音資料
˙處理錄音資料時，在三種情況下，應於附註項著錄咬關著者敘述的附註：
１未著錄於題名及著者敘述項的著者敘述，若為辨認所需
２未著錄於題名及著者敘述項的表演者及其使用的媒體
３與作品有關的個人或團體，但未著錄於題名及著者敘述項
電影片及錄影資料
˙採用詳細的編目政策時，可在稽核項附註依序著錄下列事情：１聲軌
２長度
３色彩
４沖片方式
５影片性質
６錄影系統
７轉錄次數
８放映特質
９影碟之放映時間與輻數
１０其他
靜畫資料
˙靜畫資料的捐贈者、來源及前手擁有者，著錄於著者敘述附註項，相關年份也可著錄於此
電子資源
˙應著錄執行該電子資源所需的系統，須以System requirements(系統需求)起頭，依序記錄下列要項，除了第一項，其他各項前用分號：˙硬體類型
˙記憶體容量
˙作業系統
˙軟體，包括程式語言
˙周邊設備的種類與特性
立體資料
˙立體資料沒使用語文的附註
沒資料特殊細節項
沒其他的資料類型
縮影資料
˙在稽核項附註，依序著錄縮影倍率，閱讀機類型，底片及件的相關事宜
連續性出版品
˙編者是辨認的重要指標時，也應在著者敘述附註
˙與其他連續性出版品的關係，應在附註項說明：１翻譯－自己出版之其他連續性出版品，著錄其原題名
同一連續性出版品的不同語文版本，視為版本項
２續刊
３記名
４合併
５分衍
６併入
７版本
８版本眾多
９補篇
１０卷期編次
˙刊期為一年以上，或各卷期的涵蓋時間不是日曆年度，應特別說明
其他
˙以ＡＡＣＲ２為基準分析，中國編目規則多了：殘存卷數，
參考書目、索引、附錄，
影鈔
˙ＡＡＣＲ２，手稿的捐贈者、來源、前手擁有者視為版本及作品源流
靜畫資料的捐贈者、來源、前手擁有者視為著者敘述的一部分
除手稿外，集叢項須著錄七個細目：１集叢正題名 Title proper of series
２集叢並列題名 Parallel titles of series
３集叢副題名 Other title information of series４集叢著者敘述 Statements of responsibility relating to series
５集叢之國際標準從刊號碼 ISSN of series
６集叢號 Numbering within series
７附屬集叢 Subseries
集叢著錄來源：
圖書：集叢書名頁、原書名頁、封面、該書其他部分 Series title page, monograph title page, cover, rest of the publication
地圖資料：主要著錄來源、附隨印刷資料 Chief source of information, accompanying printed material
樂譜：集叢書名頁、書名頁、版權頁、封面、樂譜等部份 Series title page, caption, cover, title page, colophon, other preliminaries
錄音資料：主要著錄來源、附隨文字資料、盛裝物 Chief source of information, accompanying textual material, container
電影片及錄影資料：主要著錄來源及附件 Chief source of information, accompanying textual material
靜畫資料：主要著錄來源、盛裝物及附件 Chief source of information, container, accompanying textual material
電子資源：主要著錄、創製者所發行之相關資料及其他相關出版資料 Chief source of information, the carrier orits labels, information issued by the publisher, creator, etc., container
立體資料：主要著錄來源 Chief source of information
縮影資料：主要著錄來源、作品其餘部分及盛裝物 Chief source of information, rest of the item, container
連續性出版品：該出版品 The whole publication
ISSN檢查號計算方法
１取前七個數字 ｅｘ：０３１７８４７
２依序給權植，８、７、６、５、４、３、２
３兩兩相乘，取得結果 ０、２１、６、３５、３２、１２、１４
４相加後，得總和 ０＋２１＋６＋３５＋３２＋１２＋１４＝１２０
５除以１１ １２０／１１＝１０...１０
６以除數減餘數 １１－１０＝１
７結果即為檢查碼 １即為檢查碼（若得１０則以大寫＂Ｘ＂表示）
附註項
作用：
１辨認作品－翻譯作品的原題名
２款目的內涵－解說某人和作品的關係
３說明作品的內容
４說明作品的特性
５作品的發展過程
形式而言，應採用固定不變的導言
標點符號
˙以不使用方括弧為原則，因方括弧使用於資料來自著錄來源以外的地方
˙儘量用原來的文字，少用羅馬化的語句
類型
著錄上有必須而又無法放入其他各項的資料，放在附註項中，共２２種，需依序著錄
０１作品的性質、範圍或體裁 Nature, scope, or artistic form
０２作品的語文、翻譯或改寫 Language of the item and/or translation or adaption
０３正題名的來源 Source of title proper：正題名不是來自主要來源應著錄於此
０４不同的題名 Variations in the title
０５並列題名及其他題名資料 Parallel titles and other title information
０６著者敘述 Statements of responsibility：三種情況下應著錄→ａ著者敘述的其他異名若有助於辨識應著錄 ｂ未著錄於題名及著者敘述項的著者敘述應著錄 ｃ與作品／前版有關的個人或團體若未著錄於其他地方應著錄於此
０７版本及作品的歷史 Edition and history
０８資料特殊細節 Material (or type of publication) specific details：只適用於地圖資料、樂譜、電腦檔、連續性出版品，處理手稿稱寫作地
０９初版、發行事宜 Publications, distribution, etc.
１０稽核事宜Physical description
１１附件及補篇 Accompanying material and supplements
１２集叢事宜 Series
１３學位論文 Dissertations：˙被著錄的作品是取得學位的依據之ㄧ時，應先著錄學位種類，接著學校名稱及獲得學位的年代 ˙若內文是別人的，經過編輯取得學位，應著錄該學者之名
１４適用對象 Audience
１５出版事項 Reference to published descriptions：針對手稿的附註
１６其他媒體 Other formats：同樣的內容以別種媒體發行
１７摘要 Summary
１８內容 Contents
１９標準號碼以外的號碼 Numbers borne by the item (other than those covered in 1.8)：ＩＳＢＮ、ＩＳＳＮ以外的號碼，館藏不完整也在此說明
２０現藏品的特刊 Copy being described, library's holdings, and restrictions on use
２１合刊事宜 "With" notes
２２與原稿有關事宜 Combined notes relatings to the original
手稿及連續性出版品還有第２３個附註，專給文藝復興以前的手稿使用，以及表示著錄連續性出版品的依據
圖書
˙盲人用的點字書應在稽核項附註說明
地圖資料
˙星座圖的光度著錄於製圖細節項附註
手稿
˙手稿無集叢項附註，無其他的資料類型，無號碼，無特定館藏的現象，無合刊註
˙應儘量採用下列四種術語，描述手稿的性質、範圍、體裁：˙holograph著者親筆寫的手稿
˙ms.其他的手稿
˙mss.其他的手稿集
˙typescript(s)打字稿
˙若手稿是複本之一，應註明該複本狀態：carbon copy碳寫複本
photocopy照像複本→特別註明負片的照像複本
transcript鈔本→分手鈔本或打字本
˙捐贈者、來源、前手擁有者，在處理手稿的過程中，著錄於版本項附註
˙歐洲文藝復興以前的手稿，應著錄下列五件事情：１字體
２插畫
３校勘結果
４其它稽核事宜
５主文前幾個字
樂譜
˙樂譜不能做摘要，所以無摘要註；其他地方未著錄的樂曲形式，應著錄於樂曲形式及表演媒體附註
˙複製品應著錄原件之出版者號碼及圖幟號碼
˙作品的號碼連貫，只著錄起訖號碼；若不連貫，應逐一著錄；有三個以上的一連貫號碼時，只需著錄首尾號碼，中間用斜撇表示該等號碼不是連貫的（錄音資料亦是如此）
錄音資料
˙處理錄音資料時，在三種情況下，應於附註項著錄咬關著者敘述的附註：
１未著錄於題名及著者敘述項的著者敘述，若為辨認所需
２未著錄於題名及著者敘述項的表演者及其使用的媒體
３與作品有關的個人或團體，但未著錄於題名及著者敘述項
電影片及錄影資料
˙採用詳細的編目政策時，可在稽核項附註依序著錄下列事情：１聲軌
２長度
３色彩
４沖片方式
５影片性質
６錄影系統
７轉錄次數
８放映特質
９影碟之放映時間與輻數
１０其他
靜畫資料
˙靜畫資料的捐贈者、來源及前手擁有者，著錄於著者敘述附註項，相關年份也可著錄於此
電子資源
˙應著錄執行該電子資源所需的系統，須以System requirements(系統需求)起頭，依序記錄下列要項，除了第一項，其他各項前用分號：˙硬體類型
˙記憶體容量
˙作業系統
˙軟體，包括程式語言
˙周邊設備的種類與特性
立體資料
˙立體資料沒使用語文的附註
沒資料特殊細節項
沒其他的資料類型
縮影資料
˙在稽核項附註，依序著錄縮影倍率，閱讀機類型，底片及件的相關事宜
連續性出版品
˙編者是辨認的重要指標時，也應在著者敘述附註
˙與其他連續性出版品的關係，應在附註項說明：１翻譯－自己出版之其他連續性出版品，著錄其原題名
同一連續性出版品的不同語文版本，視為版本項
２續刊
３記名
４合併
５分衍
６併入
７版本
８版本眾多
９補篇
１０卷期編次
˙刊期為一年以上，或各卷期的涵蓋時間不是日曆年度，應特別說明
其他
˙以ＡＡＣＲ２為基準分析，中國編目規則多了：殘存卷數，
參考書目、索引、附錄，
影鈔
˙ＡＡＣＲ２，手稿的捐贈者、來源、前手擁有者視為版本及作品源流
靜畫資料的捐贈者、來源、前手擁有者視為著者敘述的一部分
訂閱：
文章 (Atom)